SANDRA SKANDERLIĆ

OPROŠTAJNO PISMO PETRA ZRINSKOG SUPRUZI KATARINI FRANKOPAN – ZRINSKI

(29.4.1671.) 

OPROŠTAJNO PISMO PETRA ZRINSKOG

Dan prije svoje smrti Petar Zrinski napisao je potresno pismo svojoj supruzi Katarini. Pismo je prevedeno na nekoliko svjetskih jezika i spada među najljepša pisma ikada napisana. Katarina ga nikada nije primila. 

“Moje drago srce! Nemoj se žalostit svrhu ovoga moga pisma, niti burkati. Polag Božjega dokončanja sutra o deseti uri budu mene glavu sekli i tulikašje naukupe tvojemu bratcu. Danas smo jedan od drugoga srčeno prošćenje uzeli. Zato jemljem ja sada po ovom listu i od tebe jedan vekovečni valete, tebe proseći, ako sam te u čem zbantuval, ali ti se u čem zameril (koje ja dobro znam) i oprosti mi. Budi Bog hvaljen, ja sam k smrti dobro pripravan, niti se plašim, ja su ufam u Boga vsemogućega, koji me je na ovom svitu ponizil, da se tulikajše mene hoće smilovati, i ja ga budem molil i prosil (komu sutra dojti ufam se), da se mi naukupe pred njegovim svetim tronušem u diki vekivečne sastanemo. Veće ništar ne znam ti pisati, niti za sina, niti za druga dokončanja našega siromaštva, ja sam vse na volju Božju ostavil.”